Guides de rivières

BABELAY-BERTILLOT, CONSTANTIN-WEYER

Canoës et kayaks, Sous la direction du Commissariat Général à l'Education Générale et aux Sports, 1942

 

CHASSANG et MAHUZIER

Guide Susse, Canoë kayak en France, éd. Susse, 1950

 

Collectif

Rivières d'Ile-de-France, éd. Evidant, 1988

 

FEDERATION FRANCAISE de CANOE

Guide nautique de la région parisienne (rayon de 200 km), éd. de la revue Camping, 1934 (?)

 

GAUBERT

Canoé quand même !, éd. Havas, 1950

 

HUREAU, CHASSANG, LEPROHON

Guide du Verdon, éd. Susse, 1947

 

DE LA TOMBELLE & SAMAZEUILH

Guide touristique Sud-ouest, éd. Delmas, 1938

 

MATHERON

L'enchantement des rapides, éd. Jusse, 1944

 

MINISTERE des TRAVAUX PUBLICS

Guide officiel de la navigation intérieure, 7è éd. Berger-Levrault, 1911

 

NOEL

Le canoé, Rivières des Pyrénées, Le Chasseur Français n° 642, 1950

 

SNCF

Canoëisme en France, éd. SNCF, 1939

 

TOURING CLUB DE FRANCE

Mémento de tourisme nautique, éd. TCF, 4è éd., 1936

 

TOURING CLUB de FRANCE

Les canaux bretons, éd. TCF, 1957

 

TOURING CLUB de FRANCE

Paris-Amsterdam, Quatre itinéraires, éd. TCF, 1957

 

TOURING CLUB DE FRANCE

Itinéraire nautique Paris-Méditerranée par le canal de Bourgogne, éd. TCF, 2è éd. 1968

 

TOURING CLUB de FRANCE et du CANOE CLUB de FRANCE

Guides du canoëiste sur les rivières de France, nombreux auteurs, des années 20 aux années 50

 

 

BABELAY-BERTILLOT et CONSTANTIN-WEYER, Canoës et kayaks, 1942 (la Bibli du Canoe)

Canoës et kayaks

 

 

BABELAY-BERTILLOT &

Maurice CONSTANTIN-WEYER

 

1942

 

Sous la direction du Commissariat Général à l’Éducation Générale et aux Sports, 1942 (64 p.)

 

Deux parties : d'abord présentation généraliste sur le canoë kayak. Puis un topo-guide succinct de 15 parcours classiques, agrémenté de photos.

 

Intérêts :

- Les photos d'époque.

- La présentation succincte de grandes classiques françaises.

 


CHASSANG et MAHUZIER, Guide Susse Canoë Kayak en France, 1950 (la Bibli du Canoe)

Guide Susse

Canoë Kayak en France

 

Albert CHASSANG & Albert MAHUZIER

Susse, 1942

 

Ed. Susse, 1950 (231 p.)

 

Guide Susse de 250 parcours Français et étrangers. En deux parties : d'abord la présentation de grands bassins hydrographiques Français, puis une brève présentation générale de 250 rivières, canaux, côtes et lacs.

 

Intérêt :

- Cet ouvrage regroupe un très grand nombre de rivières parcourues de l'époque.

- La forme synthétique de chaque présentation de rivière, en 9 rubriques : géographie, parcours navigables, moyens d'accès SNCF ou routier, hauteurs d'eau, barrages, villes traversées, bibliographie complémentaire, tourisme, camping.

- 8 petites cartes des grands bassins hydrographiques français, découpant la France en régions.

 


 

2è Ed. Susse, 1961 (?) (264 p.)

 

Le même guide mis à jour, revu par Jérôme de LIÈGE.

 

Intérêts :

- On connaissait les K1, K2, K4, C1, C2, C4 (Kayak et Canoë à 1 à 4 places). Ici on découvre les F1 et F2 (kayak pliant ; F de Falboot) et les R1 (kayak Rigide en résine) (p. 237).

- On retrouve la classification moderne des difficultés de rivières de I à VI (p. 239).

- Un petit lexique de jargon kayak.

 

 


Collectif, Rivières d'Ile-de-France, éd Evidant, 1988 (la Bibli du Canoe)

Rivières

d'Ile-de-France

 

 

collectif

1988

 

Ed. Evidant (160 p.)

 

Guide des rivières les plus plaisantes d'Ile de France et de ses proches alentours ; augmenté de chapitres sur la faune, la géologie, l'histoire franciliennes.

 

intérêts :

- Les premiers chapitres : faune, géologie, histoire.

- Certaines des causes de ralentissement de l'activité canoë en France au XXè siècle : la Première guerre mondiale (a provoqué la faillite de loueurs et fabricants de bateaux) ; la Seconde guerre mondiale (précisément, du début de la guerre au printemps 1941 et au moment de la Libération) (p. 36) ; la popularisation de la voiture (on part dorénavant en vacances plus loin que les bords de Marne) ; 1967, l'interdiction de se baigner dans les rivières (la vie au bord de la rivière a perdu de son intérêt) (p. 25).

- La photo de chargement de canoës dans un wagon SNCF ; rare (p. 26).

- Alors que le canoë s'est développé en France, le kayak l'a été en Allemagne. C'est d'ailleurs là-bas qu'a été mis en place le concept de kayak pliant (p. 31).

- L'activité canoë a d'abord été intégrée dans les clubs d'aviron, pré-existants [avant de créer sa propre fédération sportive] (p. 31). La construction à clin a été une avancée technologique par rapport aux précédentes constructions de périssoires et canoës à fond plat et bouchain vif.

- Les anciens clubs de canoë avaient un sol gravillonné et régulièrement arrosé afin de maintenir une hygrométrie limitant le dessèchement des vernis des bateaux. Car un verni sec craquèle et perd en étanchéité (p. 31).

- Témoignage de la démarche pour faire de transporter son bateau par la SNCF : enregistrement, chargement... (p. 34).

- 1945 (?) premier cours d'école de pagaie du TCF sur la Marne, suivi en 1946 de leur cours du soir au port TCF des Invalides à Paris (p. 37).

- Nov 1938, "première" du Gouloux (saut sur la Cure) par l'équipe Decap, en canoë bois chargé du matériel de camping (p. 36).

- Un lexique français / anglais / allemand de termes courant en ck (p. 39).

- C'est à Paris qu'est née l'activité canoë-kayak au XIX è siècle ; avec le témoignage de Karr (p. 47).

- L'ancien bateau du TCF est devenu la péniche Thalassa au pont des Champs-Elysées ; le hangar à bateau occupait les arcades (p. 48).

- Tanneguy de Wogan est parti du quai d'Orsay en 1884 avec son bateau de papier (p. 48).

- 1925, le Lieutenant Smith (né en France) se jette du pont des Invalides avec son canoë, vide et rembarque sous les yeux de la foule (p. 49).

- Le guide détaillé des rivières d'Ile de France.

- Le terme "lâchure" d'eau au barrage [peu utilisé de nos jours ;on lui préfère celui de "lâcher"] (p. 118).

- Chapitres sur la sécurité, les classes difficulté de rivières...

 


FÉDÉRATION FRANÇAISE DE CANOË, Guide Nautique de la région parisienne, Revue Camping, 1934 (?) (la Bibli du Canoe)

Guide Nautique

de la région parisienne

 

FÉDÉRATION FRANÇAISE DE CANOË

Revue Camping, 1934 (?)

 

Ed. de la revue Camping, 1934 ? (237 p.)

 

16 rivières dans les 200 km autour de Paris ; topos et cartes détaillés.

 

Intérêts :

- Lire ces topos donne envie de partir en balade.

- Le détail apporté à la description de chaque parcours : tous les barrages, déversoirs, portages, passes recommandées... et des cartes au 1/50 000è.

- De nombreuses annonces publicitaires pour articles de canoë et camping.

- La classification supposée des rivières de cette époque (d'après ce que nous en avons trouvé car elle n'est pas présentée en tant que telle) : très facile et peu animé, facile et animé, difficultés élémentaires, très difficile.

- Le guide précise que sur les rivières décrites, on peut descendre 25 à 30 km par jour et que l'obstacle principal est le déversoir qui impose le portage.

 


GAUBERT, Canoé quand même !, Havas, 1950 (la Bibli du Canoe)

 

Canoé

quand même !

 

Docteur Georges GAUBERT

 

Havas, 1950

 

Ed Havas, 1950 (144 p.)

 

Intérêts :

- L'orthographe canoé avec un "é", très rare.

- il faut que je retrouve mes notes...

 


HUREAU, CHASSANG, LEPROHON, Guide du Verdon,Susse, 1947 (la Bibli du Canoe)

 

Guide du Verdon

 

Jean HUREAU, Albert CHASSANG, Pierre LEPROHON

 

Susse, 1947

 

Ed. Susse, 1947 (56 p.)

 

Guide multi-sports des gorges du Verdon : tourisme auto, vélo, pédestre, spéléo et canoë.

 

Intérêts :

- Carte des gorges.

- Le grand canon est déconseillé (trop difficile à l'époque) à tel point qu'il n'est même pas décrit.

- Les auteurs ont été parmi les derniers à avoir descendu la section du Verdon aujourd'hui inondée par l'actuel lac du barrage Sainte Croix. Il en reste ici une description.

 

[Le Touring Club de France en fait l'annonce ici, année 1947]

 


La TOMBELLE (de) et SAMAZEUILH, Guide touristique SUD-OUEST Cyclo Canoë Camping, Delmas, 1938 (la Bibli du Canoe)

Guide touristique

Sud-Ouest

Henry de La TOMBELLE

& Jean SAMAZEUILH

Delmas, 1938

 

Ed. Delmas, 1938 (72 p)

 

Petit guide sur la région du sud-ouest, découpée en 5 secteurs (pour le canoë). Première partie sur les chemins de vélo ; deuxième partie sur les étangs et courants des Landes.

 

Intérêts :

- L'auteur dit qu'en 1938 le canoë canadien et le falboat sont à la mode (p. 37).

- Mise en garde contre les violents coups de vent sur les lacs, qui peuvent surprendre le piroguier à la voile (p. 42).

- Préférer les rives ouest (plus sauvages) pour le camping et les rives est pour le ravitaillement (p. 43).

- Le courant de Sainte Eulalie est très plaisant (p. 51).

 


MATHERON, L'ENCHANTEMENT DES RAPIDES, Susse, 1944 (la Bibli du Canoe)

L'enchantement

des rapides

Robert MATHERON

 

Susse, 1944

 

Avec la collaboration de VON ALBER Franz

Ed. Jusse, 1944 (144 p.)

 

Livre exclusivement orienté vers la navigation sportive (naissante) en haute rivière.

Pour cette 2ème partie du livre, un guide sommaire de quelques-uns des plus beaux parcours de haute rivière de France et d'Europe centrale ouverts à cette époque.

 

Intérêts :

- On bascule ici dans le monde de la haute rivière des années 30-40.

- Une proposition de "graduation" des rivières en 6 degrés, la même qu'actuellement (p.53).

- Nombreuses photos de canoës et kayaks en eau vive.

- Le guide de rivières aujourd'hui noyées par des barrages.

- Chapitre "La premièrite", consacré à la course à l'ouverture de parcours en "première".

- On mesure l'écart entre la haute rivière de ces débuts et ce qui se fait couramment aujourd'hui, voire avec le kayak extrême.

 


Ministère des Travaux publics, GUIDE OFFICIEL DE LA NAVIGATION INTÉRIEURE, Berger-Levreault, 1911 (la Bibli du Canoe)

Guide officiel de

la navigation intérieure

Ministère des Travaux publics

Berger-Levreault, 1911

 

7è éd. Berger-Levrault, 1911 (677 p.)

 

Un livre sur la législation et les caractéristiques des canaux et rivières de France.

 

Intérêts :

- La carte de France des voies navigables.

- Le détail de toutes les écluses et villes traversées par ces cours d'eau.

- Le sens d'écoulement de l'eau dans les canaux.

 


NOËL, Le canoé - Rivières des Pyrénées, le Chasseur Français, 1950 (la Bibli du Canoe)

Le canoé,

Rivières des Pyrénées

G. NOËL

le Chasseur Français, 1950

 

Le Chasseur Français n° 642, 1950 (1 p.)

 

Bref aperçu des possibilités d'eau-vive dans les Pyrénées : les gaves, la Nive...

 

Intérêts :

- La très belle illustration en couverture.

- L'orthographe très peu commune de canoé avec un "é".

- On y présente la découverte des rivières Pyrénéennes (1927) comme postérieure à celles du Jura et du Massifi central, dû à leur niveau de difficulté supérieur et au progrès de technique de pagaie.

 


SNCF, Canoëisme en France, SNCF, 1939 (la Bibli du Canoe)

Canoëisme

en France

 

SNCF

 

SNCF, 1939

 

Ed. SNCF, 1939 (30 p.)

 

Guide succinct mais bien fait qui couvre tout le territoire pour mettre en perspective les croisières possibles et le réseau ferré. Ça donne envie de partir. La SNCF l'intitule sa "Publicité n°20".

 

Intérêts :

- On nous y donne la durée du voyage en train pour nous rendre sur telle rivière.

- La sectorisation bien pensée des rivières de France.

- Les cartes et le bref commentaire des rivières.

- Les photos.

- Les formules SNCF pour aire transporter son bateau (p. 29).

- La possibilité de laisser son bateau en consigne à la gare pendant la semaine si on revient le week-end suivant sur la même rivière (p. 29).

 


TOURING CLUB DE FRANCE, Mémento de Tourisme nautique, TCF, 1939 (la Bibli du Canoe)

Mémento de Tourisme nautique

 

TOURING CLUB DE FRANCE

 

TCF, 1939

 

Ed. TCF, 4è éd., 1936 (276 p.)

 

Livre généraliste en trois parties : réglementation de navigation ; sommaire guide de rivières Françaises ; informations diverses.

 

Intérêts :

- Le guide de rivières. En 1936, au TCF, on est encore dans l'esprit de la croisière de tourisme. Le canoë ne s'est pas encore aventuré dans la haute rivière.

- Publicités de l'époque.

- Pour le reste, cf. section Livres techniques.

 


TOURING CLUB DE FRANCE, Itinéraire, Les canaux bretons, TCF, 1957 (la Bibli du Canoe)

Itinéraire

Les canaux bretons

TOURING CLUB DE FRANCE

TCF, 1957

 

éd. TCF, 1957 (58 p.)

 

Description des voies navigables bretonnes aménagées : Rance, Canal d'Ille et Rance, Vilaine canalisée et Vilaine maritime, Blavet canalisé, canal de Nantes à Brest. L'intérêt de ses canaux est d'éviter de faire tout le tour de la Bretagne et d'avoir à passer Sein et Ouessant, si on veut passer de la Manche à l'océan. C'est aussi l'occasion de visiter la Bretagne intérieure par l'eau.

 

Intérêts :

- Donne de informations précieuses pour celui qui prépare une croisière : distances entre écluses, tirant d'eau, ravitaillements, hôtels, points d'eau potable.

- La carte d'ensemble de Bretagne (p. 4).

 


 

éd. 1966 (64 p.)

 

Intérêts :

- Deux plans détaillés : la Rance (p. 19) et Redon (p. 35).

 

 


TOURING CLUB DE FRANCE, Itinéraire, Paris-Amsterdam, TCF, 1957 (la Bibli du Canoe)

Itinéraire

Paris-Amsterdam

 

TOURING CLUB DE FRANCE

 

TCF, 1957

 

Ed. TCF, 1957 (36 p.)

 

Description de quatre itinéraires pour joindre Paris à Amsterdam.

 

Intérêts :

cf. Les canaux bretons.

 


TOURING CLUB DE FRANCE, Itinéraire nautique Paris-Méditerranée, TCF, 1968 (la Bibli du Canoe)

Itinéraire nautique

Paris-Méditerranée

 

 

TOURING CLUB DE FRANCE

 

TCF, 1968

 

Ed. TCF, 2è éd. 1968 (64 p.)

 

Guide spécialement destiné au motonautisme mais non sans intérêt pour le canoë. Outre une description précise du parcours Paris - Marseille par Seine, Yonne, Canal de Bourgogne, Saône et Rhône, il donne des informations et des conseils pour la navigation en canal.

 

Intérêts :

- La durée prévisible de cette croisière et de chaque étape (p. 17).

- Conseil d'apporter une corne sonore pour avertir avant d'entrer dans les virages serrés et pour prévenir qu'on veut trémater (doubler).

- Ne pas doubler une péniche sans qu'elle ait ralenti, au risque d'être malmené dans les remous entre elle et la berge.

- Aider l'éclusier (qui est souvent une femme âgée) dans son travail, en débarquant à l'opposé de sa maison. On peut ainsi l'aider à écluser en effectuant la moitié de la tâche : ouvrir et fermer la porte opposée.

- Une bibliographie d'ouvrages écrits par le TCF, concernant la navigation en eaux intérieures.

 


TOURING CLUB DE FRANCE & CANOE CLUB DE FRANCE, Guides du canoëiste sur les rivières de France, TCF, 1920-1951 (la Bibli du Canoe)

Guides du canoëiste sur les rivières de France

TOURING CLUB DE FRANCE

& CANOE CLUB DE FRANCE

TCF, 1920-1951

 

Collection lancée par Louis Bonnard en 1920.

Nombreux auteurs ; de 1920 à 1951 ? (une trentaine de pages chacun).

 

Une cinquantaine de petits fascicules détaillant des itinéraires, des renseignements sur la navigation, sur les hôtels, auberges, monuments...

Probablement un "must" de l'époque.

 

Intérêts :

- La grande précision des détails.

- Des livrets séparés, qu'on peut emmener en croisière à l'unité.

 


Revue Touring Plein Air n° 3, TCF, 1947 (la Bibli du Canoe)

 

TOURING PLEIN AIR

 

TOURING CLUB DE FRANCE

 

La revue Touring Plein Air, mensuelle, complément de la revue du Touring Club de France, édite de nombreux guides succincts de rivière.

 

n° 3, 1947

 

n° 212, 1966

 

n° 246, 1969